Tomatoes add a new spin to this classic pasta dish. Pair it with a side salad and some bread and you've got a great weeknight meal.